超低温冷冻储存箱使用说明书
感谢您选择、使用中科美菱®产品。为了您安全、方便地使用及合理维护本产品，请您在使用前仔细阅读使用说明书，
并妥善保存以备查阅。
设备操作者可以复制这本操作手册的一些章节，但只能内部使用，比如，指导使用者如何处理突发事件。在手册的目
录里已经很清楚的标明这些章节的所在。
对于用户没有根据手册所声明的“仪器使用环境”而造成的任何仪器的损坏，中科美菱 ® 没有义务和责任对此负责。
由于中科美菱 ®产品改进较快，本说明书所述功能可能与您所购产品的功能不一致，请以实物功能为准。
安全提示
第一次使用本机器，请仔细阅读本手册！
超低温冷冻储存箱只能由经过培训和授权的人员操作。
设备的维护只能由中科美菱 ® 或者中科美菱 ® 授权的代理商来完成。
如果操作者遇到本说明书没有提及的情况，请与中科美菱 ® 或者中科美菱 ® 授权的代理商联系，询问正确的处理方法。
尽量使用中科美菱 ® 提供的配件，如果用户要使用其他配件，中科美菱 ® 将不会对产生的不良后果负责。但用户可以
向中科美菱 ® 提出申请，验证配件是否符合中科美菱 ® 要求。
必须在规定的时间间隔对超低温冷冻储存箱进行检查和维护。
超低温冷冻储存箱严禁储存活物、鲜花或其它对温度要求严格不适合低温储存的物品。
超低温冷冻储存箱通过后背前后外表面（冷凝器）散热以达到制冷目的，为保证机器的正常运行和通风散热，箱体背部
和左右侧面距离墙壁至少30公分以上，且进风口和出风口不得有障碍物堵塞。
超低温冷冻储存箱在工作时内胆温度很低，在不戴护具的情况下，请勿用手触摸室内表面的盖板。
使用中一旦中断电源，需等待5分钟后才可以重新接通，以免损坏压缩机；
总是正确使用保护装备（包括衣服，手套，护目镜等等）
总是采用良好的卫生习惯
每个人都有义务对他或她自己的安全负责
目 录
1.产品简图及概述----------------------------------------------------1
2.使用前准备----------------------------------------------------------2
3.使用说明-------------------------------------------------------------3
显示面板功能说明------------------------------------------------------3
首次使用----------------------------------------------------------------5
功能设置----------------------------------------------------------------6
4. 除霜、停用与保养-------------------------------------------------9
4.1. 除霜-----------------------------------------------------------------9
2停止使用-----------------------------------------------------------9
4.3.维护与保养--------------------------------------------------------9
故障的排除与维修服务------------------------------------------10
主要使用性能指标------------------------------------------------11
6.1. 主要技术参数----------------------------------------------------11
6.2．装箱清单---------------------------------------------------------11
6.3.电气原理图-------------------------------------------------------11
1.产品简图及概述
该超低温冷冻储存箱适合特殊材料的低温试验、冷冻红细胞、白细胞、皮肤、骨骼、细菌、生物制品、
远洋制品、电子器件等，适用于医院、防疫站、血库、高校、生物制药、基因工程、化工行业、军工企业、
科研院所、企业等需要超低温冷冻储存物品。箱体内储存温度可通过控制面板上的控制按键调节，使用方
便，性能可靠。
由于产品的改进及型号的不同，实际产品可能与简图有所不同，请以实物为准！
每次首次使用该超低温冷冻储存箱前应擦净箱内水分，特别是门边上水分，以防止低温时冻住门体，
导致门体难以打开!
2 使用前准备
搬运：搬运时应从底部抬起，倾斜面不可大于45度，轻搬轻放。
拆除所有包装组件（包括箱体内的保护泡沫）。
请按装箱单对照清点随机附件和资料。
使用前应对产品进行一遍清扫。
使用环境要求：
室内使用
安装表面必须是固定、水平、不可燃烧的以及能承受超低温冷冻储藏箱工作时的重量
应放置在不受阳光直射并远离热源的地方，环境温度不高于32℃
要求四周留有30cm以上的空间，便于通风散热
不能放置在太冷能够结冰的环境中
不要放置在湿气重或易溅水的地方
机器正常工作条件：
01环境温度：10℃～30℃
02相对湿度：≤80%
03周围无强烈震动及腐蚀性气体存在
04无阳光直接照射及其他冷热源的影响
?冷冻储存箱的工作制:间歇运行
安全注意事项
图一：N与E端不可连接
电源电压： 该机使用220V/50HZ交流电源，未选配电压补偿功能时，如果使用电压低于188V或高于242V，
需要加装合适的自动稳压器配合使用。
必须使用单独的专用插座并进行可靠接地，不得随意加长电源线长度，如确实需要加长，务必使用2.5mm2
以上铜芯导线，与电源插座相连接的墙壁内铜芯导线截面积也必须保证在4mm2以上。
超低温冷冻储存箱严禁放入易燃、易爆的危险品和强腐蚀性的酸、碱及其他不适合超低温冷藏的物品。
钥匙要妥善保管，避免小孩拿到后开门玩耍发生意外。
存放物品，请戴上防护手套，以防冻伤！
该冷冻储存箱为物品保存设备，不能当作生产设备使用!
不可将插座上零线（N端）与接地线（E端）接在一起（图一），否则将导致超低温冷冻储存箱外壳带电，
发生触电事故；
3使用说明
3.1显示面板功能说明：
a. -100.0为数码显示窗口，在正常运行状态下，显示超低温冷冻储存箱箱体内部实时温度
(以-100.0为例)，单位为℃，在设置状态下可显示不同提示字符(详细内容参见下文)；
220为数码显示窗口，在正常运行状态下，显示电源电压(以220为例)，单位为V；
24为数码显示窗口，在正常运行状态下，显示环境温度(以24为例)，单位为℃；
b.“▼”、“▲”：功能调节按键，与不同的功能键组合有不同的含义；
c.“确 认” ：对各项参数调节后都必须按“确认”键方可生效；
d.“密码” ：本机具有键盘锁定功能，在解除键盘锁定或者改变密码均需要输入，按“确认”
确定，本机出厂设置密码为“0000”，键盘解除状态下，按键上方状态指示灯点亮；
※e.“时钟” ： 为便于记忆和打印温度储存数据，本机内部带有年、月、日、时、分时钟功能；
f.“温度设置”：设置超低温冷冻箱内的储存温度，温度设置完成后，微电脑控制系统会自动运行，维持箱体内的温度稳定；
g.“低温下限”：当箱体内的温度低于低温下限温度设定值时，系统报警，提醒用户注意；
h．“高温上限”：当箱体内的温度高于高温上限温度设定值时，系统报警，提醒用户注意；（第一次开机使用时“高温”
报警属正常现象，待温度稳定后， “高温”报警自动解除后再放入物品）；
i.“静音” ：系统报警状态下，按下此键，报警消除，按键上方状态指示灯点亮；
※j．“打印” ：可自动打印实时温度记录数据，也可手动打印最近7天内的数据（已经运行一段时间，数据已经存在后）；
※k.“电池测试”：当配备蓄电池时，测试蓄电池电压；
l.“查阅”：可查阅最近10次的报警；
m.“电源”指示灯：接通电源，此灯点亮；
n：“高温压缩机”、 “低温压缩机”指示灯：压缩机运行，此灯点亮（高温压缩机先于低温压缩机启动）；
o：“高温”指示灯：当箱体内温度高于高温上限值时，此灯闪烁、报警；
p：“低温”指示灯：当箱体内温度低于低温下限值时，此灯闪烁、报警；
※q:“电池电量低”指示灯：当蓄电池电压低于标称值的80%时，此灯闪烁、报警；（第一次开机使用时“电池电量低”报警
属正常现象，待电池充满电后， “电池”报警自动解除）；
※r：“开门”指示灯：开门超过1分钟，此灯闪烁、报警，门关闭后报警自动解除；
s：“冷凝器散热差”：指示灯：当冷凝器末端温度高于60度时此灯闪烁、报警，提醒用户降低冷凝器附近温度 (可能是机器
四周散热不好，此时应打开门窗通风，必要时开启空调，或者是机器运行一段时候后，过滤网表面会积灰尘，影响散热效果，
此时应关闭电源，清洗过滤网，重新通电后，报警即可解除)；
※t：“远程接口”指示灯：当远程接口连接成功后，此灯点亮；
※u：“打印接口”指示灯：当与配套的微型打印机联机成功后，此灯点亮；
v：“系统故障”指示灯：当此灯点亮时，数码显示窗口会出现相应的故障代码，“E4”表示环境温度高，此时用户应注意保
证机器的周围环境温度不高于32℃。若出现其它故障代码，请立即与我们的服务中心联系，并转移箱体内的物品，以免给你
造成损失；
w：“传感器故障”：当温度传感器发生故障时此灯闪烁、报警；
x：“断电“指示灯：当配备蓄电池时，电网电源中断时此灯闪烁、报警；
y：“电源异常“指示灯：电网电压超出198～242V范围时，显示电源异常报警，电源恢复正常，报警自动解除；
z：“环温高”指示灯：环境温度≥32度时(较长时间)，报警，低于32度报警解除；
aa：电源锁： 用配套钥匙将电源开关拨至“开”的位置，接通电源；将电源开关拨至“关”的位
置，关闭电源；
bb:“报警指示”：当有报警时此灯即点亮(首次使用高温报警，此灯点亮属正常情况，当温度稳定时，报警解除)；
※cc:“电压补偿”：电网电压异常时，选配件存在时，电压补偿功能打开，“电压补偿”点亮(在176v～262v可正常工作)。
特别说明： 标“※”处功能为用户特定的功能或者当选配的零部件存在时才有此项功能。
3.2 首次使用：
a 接通电源，将电源开关拨至“开”的位置上；
b 系统初始键盘锁定密码设置为“0000”，在未打开密码之前，按“温度设置”、“低温下限”、“高温上限”均无效。
但显示器显示解码显示界面“PA”。
c 密码解除方法：按下“密码”键，显示数码闪烁并显示界面PA，然后按动“▲”键，显示解码代号PA消除，每按动“▲”
键一次，显示数码将按千位到个位依次停止闪烁，然后在停止的数位上，再按动“ ▼ ”键选择所需密码，直到四位正确
密码完全输入为止，按下“确认”键，显示器显示正确密码，密码解除；在密码解除状态下，方可进行各项功能及参数修
改和设定；若在密码解除后5分钟内无任何操作，系统将再次进入密码保护工作状态。
d 密码设定方法：在密码正确解除状态下，按下“密码”键，显示数码闪烁并显示界面P0000，然后按动“▲”键，每按动
“▲”键一次，显示数码将按千位到个位依次停止闪烁，然后在停止的数位上，再按动 “ ▼ ”键选择所需输入新密码，
直到四位新密码完全输入为止，按下“确认”键，显示器显示正确新密码，系统将进入新密码工作状态，15秒后显示器恢
复正常显示状态。
e “静音”：按下“静音”键，“静音”键上方静音状态指示灯亮，显示报警蜂鸣器处于报警关闭状态，在任何故障状态下
蜂鸣器鸣叫都处于关闭状态。
f“静音”解除：按下“静音”键后，静音状态指示灯灭，表示报警蜂鸣器处于报警打开状态，此时若报警则蜂鸣器鸣叫，
待系统恢复正常后报警蜂鸣器鸣叫声自动停止；或再次按下‘静音”键，静音状态指示灯亮，蜂鸣器鸣叫处于关闭状态，
报警蜂鸣器鸣叫停止。
g 温度设定：按“温度设置”键进入温度设定状态，显示数字有正常变为闪烁（显示上次的设定参数值），每按一次“▲”
键温度设置值将上升1℃，每按一次“ ▼ ”键温度设置值将下降1℃，（每按一次进或退一位数，按住3秒后进入快数调
整状态）设定完成后，按下“确认”键设定生效，显示器停止闪烁；若未按下“确认”键，显示器仍保持闪烁，系统仍
按设定前的设定参数进行运行；15秒后停止闪烁，自动恢复到温度显示状态。
.....为发挥本机的最佳性能，当用户使用温度储存范围为－10～－86℃超低温冷冻储存箱需要－80℃以下储存温度时，首次
使用请将温度设定在－80℃，待系统在－80℃稳定运行3～4小时后，方可将温度设定进一步降低至－80℃以下！
3.3 功能设置：
a. 低温下限设定：
按“低温下限”键进入低温下限设定状态，显示数字有正常变为闪烁并显示界面L-000（显示上次的设定参数值），
每按一次“▲”键温度设置值将上升1℃，每按一次“▼”键温度设置值将下降1℃，（每按一次进或退一位数，按
住3秒后进入快数调整状态）设定完成后，按下“确认”键设定生效，显示器停止闪烁；若未按下“确认”键，显示
器仍保持闪烁，系统仍按设定前的设定参数进行运行；15秒后停止闪烁，自动恢复到温度显示状态。
低温下限设定值调节范围为低于温度设定值5～20℃。
b. 高温上限设定：
按“高温上限”键进入高温上限设定状态，显示数字有正常变为闪烁并显示界面H-000（显示上次的设定参数值），
每按一次“▲” 键温度设置值将上升1℃，每按一次“▼”键温度设置值将下降1℃，（每按一次进或退一位数，
按住3秒后进入快数调整状态）设定完成后，按下“确认”键设定生效，显示器停止闪烁；若未按下“确认”键，
显示器仍保持闪烁，系统仍按设定前的设定参数进行运行；15秒后停止闪烁，自动恢复到温度显示状态。
高温上限设定值调节范围为高于温度设定值5～20℃。
※c. 时钟显示：
按动“时钟”键，显示器进入时钟显示状态；在时钟显示状态下，按动“确认”键，显示器分别进入“年” 、
“月日”、“时分”，显示界面分别为“y2003”、“d07.28”、“t 19.39”（例），15秒内无任何操作，将退
出时钟显示状态。（在密码未解除状态下，“时钟”只能进入显示状态）。
※d. “时分”设定：
按动“时钟”键，进入时钟“时间” 设定状态，显示数码闪烁并进入时钟显示界面“t19.39” （例），然后按动
“▲”键，每按动“▲”键一次，显示数码将按千位百位（小时为24进制）到十位个位（分钟）依次停止闪烁，
然后在停止的数位上，再按动“ ”键选择所需时分，按下“确认”键，显示器显示正确时分；5秒后自动进入
“月日”设定状态。（必须在密码解除状态下进行）.
※e. “月日”设定：
在时钟显示“d07.28” （例）状态下，按动“确认”键，显示数码闪烁，然后按动“▲”键，每按动“▲”
键一次，显示数码将按千位百位（月位）到十位个位（日位）依次停止闪烁，然后在停止的数位上，再按动“ ▼
”键选择所需月日，按下“确认”键，显示器显示正确月日。5秒后自动进入“年”设定状态。（必须在密码解除
状态下进行）。
※f. “年”设定：
在时钟显示“y2003”（例）状态下，按动“确认”键，显示数码闪烁，然后按动“▲”键，每按动“▲”键
一次，显示数码将按千位到个位依次停止闪烁，然后在停止的数位上，再按动“ ”键选择所需年份，按下“确
认”键，显示器显示正确年，5秒后设定状态自动退出，恢复到正常温度显示状态。（必须在密码解除状态下进行）
※g. 自动打印：
按下“打印” 键，选择自动打印模式（显示器显示界面为AUTO,打印指示灯为常亮状态），在自动打印状态下
按动“确认”键，打印机进行自动打印；打印状态为适时打印，数据采集时间间隔：20分钟，打印内容：年、月、
日、时间、温度；打印完成后蜂鸣器鸣叫5秒并退出打印；若需中途退出打印，再次按下“打印” 键即可。
※h. 手动设置打印：
在3秒内连续2次按下“打印” 键，进入手动打印模式（显示器显示界面为----1,打印指示灯为闪亮状态），
打印状态为首先打印当天数据，打印完成后，按“▲”键，打印前一天数据（显示器显示界面为----2），……数
据采集时间间隔：20分钟，打印内容：年、月、日、时间、温度；打印完成后蜂鸣器鸣叫5秒并退出打印；若需中
途退出打印，再次按下“打印” 键即可。
i. 电池测试：点按“电池测试”按键，温度显示窗口显示BAT，电源电压窗口显示蓄电池电压，3s后自动返回到
正常显示状态。
J．查阅：可查阅最近10次的报警。系统只保存累计10次的记录，报警事件存储先进先出原则。在查询状态下，按
任意其它按键，均退出查询状态。按查询按键时电源电源窗口显示01表示此中报警次数为1次，02表示两次，依此类
推，环境温度窗口显示0表示报警开始时间（温度显示窗口显示），1表示报警结束时间（若此次没有结束时间则不
显示，下同）。
按“查阅”键，若“高温”、“低温” 指示灯闪烁、报警表示查阅“高温”、“低温”报警情况，温度显示
窗口显示报警进入的时间，按“查阅”键，显示报警温度最大值，再按“查阅”键显示报警退出时间。
※若“电池电量低” 指示灯闪烁、报警表示查阅电池电量低报警情况，温度窗口显示进入时间，按“查阅”键
电源电压窗口显示电压，再按“查阅”键温度窗口显示报警退出时间。
若“电源异常”指示灯 闪烁、报警表示查阅电源异常报警情况，温度窗口显示报警进入时间，再按“查阅”键
电源电压窗口显示电压异常的最大值，再按“查阅’键显示报警退出时间。
若“开门”指示灯闪烁、报警表示查阅开门报警情况,温度窗口显示报警进入时间，再按“查阅“键显示报警退
出时间。
若“冷凝器散热差” 指示灯闪烁、报警表示查阅冷凝器散热差报警情况，温度窗口显示报警进入时间，再按
“查阅“键显示报警退出时间。
若“传感器故障” 指示灯闪烁、报警表示查阅传感器故障报警情况，温度窗口显示故障代码。
若“环温高” 指示灯闪烁、报警表示查阅环温高报警情况，温度窗口显示报警进入时间，再按“查阅“键环境
温度窗口显示温度最大值，再按查阅键显示退出时间。
特别说明：标“※”处功能为用户特定的功能或者当选配的零部件存在时才有此项功能。
刚接通电源的超低温冷冻储存箱不要立即放入物品，让空箱运行一段时间后（约15小时），再将冷冻物品放入箱内储存。
每次存放物品不能超过1/3箱体容量，达到设定温度并正常运行24小时后，再放入另一1/3箱体容量物品储存。
降温过程中尽量不要开门，否则会造成温度上升。
如果遇到机器故障或停电时低温箱内温度会上升，如果短时间内不能修复，请取出所存物品，转移到其它符合储存
物品温度要求的地方存储，避免损坏物品。
由于制冷惯性，本产品到达设定值停机时显示温度与设定温度可能有一定差异(特别是温度设置较高时)，此为正常现象。
使用中电源电压有波动,或短时间报警,若电压范围在188V~ 242V之间将不影响储存箱的正常使用.
4 除霜、停用和保养
4.1 除霜
超低温冷冻储存箱工作一段时间后，其内表面会结霜，从而影响制冷效果，增加电耗，当霜层过厚时应进行除霜；
除霜应先拔下电源插头，切断电源，戴上专用防护手套，打开箱门，将箱内物品转移；用除霜铲轻轻铲除表面积霜，
也可让其箱内温度自然回升，融化积霜，然后用干布擦干化霜水。
化霜完毕，即可接通电源，开机制冷。
注意：除霜不能用电加热器、金属工具、尖锐利器除霜。
4.2停止使用：
超低温冷冻储存箱如需长时间停止使用，应切断电源，按4.3方法进行
清洗，并开盖晾干后封存。
再次使用前，应用干布擦干衬口四周水份（特别是门封条与箱体直接接触的部 分），以免低温时冻住门封条。
4.3 维护与保养
清洗过滤网：定期清洗机箱进风口处过滤网上的灰尘，以免影响散热效果(清洗方法：首先拧下机箱通风面板的螺钉，
将通风面板平放，再拧下过滤网的固定螺钉，用毛刷轻轻刷去表面的灰尘，或用自来水冲洗，甩干水份后重新装上即可)。
每隔一段时间，对超低温冷冻储存箱清洁保养一次。（为安全起见，擦洗前必须先将电源插头拔下。）
用温湿软布擦超低温冷冻储存箱的内外表面；
污脏严重时，可用洗涤食具用的中性洗涤剂擦拭，然后用洗净的软布擦净水渍；
注意：切勿直接把水撒在箱体上，以免造成电器元件绝缘性能下降和金属件生锈。切勿使用热水和有腐蚀性的
清洁剂或有机溶剂等清洁箱体。
注意：不容许小孩以超低温冷冻储存箱做游戏。
5故障的排除与维修服务
任何产品都有出现故障的可能，请在使用过程中及时观察超低温冷冻储存箱的运行情况，如有异常，请先对照下表
检查和处理。如还不能改变情况，应及时通知我们的服务中心，告之您的姓名、地址、电话、超低温冷冻储藏箱型号、
购机时间、故障现象等我们将竭诚为您服务，以免给您造成损失。
下列情况不是故障：
压缩机启动、停止时，开关部件会发出轻微的撞击声, 储藏箱初次使用或启动时，会出现工作时间长等现象,这是正常现象。
多雨潮湿季节，箱体表面可能结霜，用干布擦去即可。
二次开门间隔应在5分钟以上，否则热空气进入箱体内部，温度急剧下降形成的负压导致门体难以打开。
储藏箱内发出液体流动的声音，是制冷剂在管路内循环流动的声音，属于正常现象。
储藏箱衬口内侧，为超低温下应力释放区，在高低温交变情况下会有轻微裂纹，属正常现象，可正常使用
打印时或使用中一段时间液晶显示屏有闪动,为打印时读取数据或显示屏刷新正常闪动.
刚开机显示屏显示或异常报警,此为控制面板还未完全读取数据,几秒后显示将正常,若读取数据失败,请关闭电源锁,重新开机.
警示:
通知维修工程师前，请用户先对机器进行清洁及消毒
运输或使用过程中不得剧烈震动、碰撞，防止雨淋。
贮运条件：环境温度：-40℃～+55℃,相对湿度：10％～90％
本产品采用易燃工质，严禁自行拆修（特别是压缩机及制冷管道等相关等部件），如有故障，必须由中科美菱服务中心检修。
6主要使用性能指标
6.1主要技术参数
更多使用说明书详情请垂询>>>>>>>>
标签：
阅读量：1294